Reisverslag
Irene,
19 augustus 2010
Nederland
, Den Haag
20°
Lieve allemaal,
Ontzettend bedankt voor alle lieve mails, kaarten, bloemen, smsjes en belletjes. Echt heel erg fijn!!
Voor mij is het nog steeds een beetje onwerkelijk wat er allemaal is gebeurd. Lijkt net of ik er een film van heb gezien.
Onze auto is van de weg geraakt door een tegenligger die teveel op onze weghelft zat. De auto zelf ging wel op tijd terug maar er zat een trailer aan vast die ons van de weg heeft geduwd. We zijn, naar wat ik heb gehoord 3 keer over de kop gerold en tegen een boom tot stilstand gekomen. Zelf had ik niet door dat we zo vaak zijn gerold, dat ging allemaal super snel. Een zuster heeft me uit de auto geholpen en daarna ben ik op de grond gaan liggen omdat mn rug zeer deed.
Na 2 nachtjes in een Zambiaans lokaal ziekenhuisje was ik ontzettend blij dat ik naar Johannesburg kon vliegen met een 'ambulance vlucht'. De diagnose van 4 gebroken ribben bleek in het vliegtuig al niet te kloppen, op de CT in Johannesburg constateerden ze compressionfractures in twee wervels. Op de Röntgen die gemaakt is voor ik naar huis mocht bleek nog een wervel een beetje beschadigd te zijn. Maar alles is stabiel zodat ik veilig kon vliegen.
Er zijn dus drie wervels beschadigd. Compressie fractuur heet het. Dat kan ook gebeuren als je osteoporose hebt en de wervels in elkaar deuken. Bij mij is het dus door de klap tijdens het ongeluk gebeurd.
Ze verwachten dat alles vanzelf weer zal herstellen met genoeg tijd.
Morgen ga ik naar een orthopeed voor een vervolg afspraak. Waarschijnlijk is het gewoon een paar maanden rustig aandoen tot het weer helemaal genezen is. Alleen nog even afwachten hoe erg de ligamenten (de banden aan de achterkant van de wervels) beschadigd zijn. Die zijn stuk zeiden ze in Johannesburg, maar hoe erg weet ik niet.
Het gaat nu dus eigenlijk heel erg goed, als ik lig heb ik geen pijn, alleen te lang zitten of lopen is vervelend. Studeren moet nog ff een kwartiel wachten, maar ik ben heel blij dat ik er zo goed vanaf ben gekomen!
Zo, zijn jullie weer beetje op de hoogte
Hopen dat alles netjes geneest!Liefs, dikke knuffel Irene
Ps. ons nieuwe adres is trouwens:
Hugo de Grootstraat 62B
2518EE Den Haag
Reageer op dit reisverslag

Irene verrassen met Hollandse lekkernijen?
Dat kan via Heimweewinkel.nl van de Telegraaf. De online winkel met Nederlandse producten voor uw geliefden en bekenden in het buitenland. Van drop tot pepernoten en van HEMA producten tot Delfts blauwe souvenirs. Alles wat je wilt versturen naar het buitenland op één plek.
Bestel nu een Hollands geschenkpakket voor Irene
Reacties op bovenstaand reisverslag
19 augustus 2010
dankjewel voor de update, sukses
19 augustus 2010
hoi Irene,blij te zien en te lezen dat je hetzelf al weer aankuntom een verslag te mailen.Gelukkig ben je weer thuis temidden van al je dierbaren en nu maar lekker uitrusten en nog een beetje geduld om je tegaan nestelen in je nieuw huisje lekker samen.Wij zijn 10 dagen in Zwolle Reinder en MaryAnn en kids zijn op vakantie .wij nemen de zaak waar.Weer ander vakantie werk!!Nou meid liefs ui Zwolle en groetjes thuis.
Dethmer en Tineke
24 augustus 2010
Hey Irene, Wat fijn te horen dat alles goed gaat. Bij gebrek aan MML check ik zo nu en dan jouw site voor nieuws. Ik ben blij dat het dit keer goed nieuws is. Henig an (of hoe je dat schrijft in het twents). groetjes, Marthe
31 augustus 2010
Lief zangmaatje!
Wat een verhaal!..
Fijn dat je weer thuis bent, laat je lekker verwennen en we hopen op een goed herstel voor jou.
Liefs Loes maar natuurlijk ook van mijn ouders (Richard en Giny)
28 maart 2011
hey Irene,
hoe gaat het nu met jou? is alles weer zo goed als hersteld? zowel lichamelijk als geestelijk? tjonge, wat een gebeurtenis. Conny heeft me destijds heel accuraat op de hoogte gehouden. En gisteren kwam ik - al worstelend door een lading post - de nieuwsbrief tegen van Kacema Musuma. Hierin stond het ook nog eens opgeschreven. Dit riep direct zoiets op van: "maar hoe gaat het nu met haar". Vandaar mijn reactie hier..
hoop dat je dit nog leest en ook op reageert...
Jarno (ook half-zambiaan..
)
Menu
Profiel
Huidige locatie:
Nederland,
Den Haag


Fotoboek
Blijf op de hoogte
Ja, ik wil direct een e-mail ontvangen na elk nieuw reisverslag!
Mijn e-mailadres:
Via je mobieltje op de hoogte blijven van elk nieuw reisverslag? Stuur een sms
START FOLLOWING STAALTJE ON
naar 1008.
(€ 0,55 p.o.b. max.1 per dag. Lees de voorwaarden)
Dit dagboek heeft in totaal 26085 pageviews en is onderdeel van WaarBenJij.Nu
